So, I wonder if anything could be concluded from the experiments about which comes first, the chicken or the egg, I mean, grammatical gender which might influence our preception of our world or genderization of our world which would cause us to grammaticalize language according to how we view the genders we perceive?

Whorf claimed that language influenced thought (and reality, or at least our perception of it).

We've heard a lot in recent years about grammatical gender in biblical languages and Bible translation. I wonder if anything from the gender experiments bears on any of those Bible translation gender debates.

Sorry, always wondering. But I'm content with clearly revealed truth.

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Scripture references placed between [bible][/bible] tags will be quoted.
  • Scripture references will be linked automatically to an online Bible. E.g. John 3:16, Eph 2:8-9 (ESV).

More information about formatting options

Captcha
This question is used to make sure you are a human visitor and to prevent spam submissions.
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.