I am not convinced that the personal relationship is so "western." 2 Cor 5:16-21 speaks of being reconciled to God. The child of God is adopted, which is certainly a relational metaphor (Gal 3-4). So the imagery and idea is fromthe Bibel (John 1:12- the right ot be called a child of God, certainly a relational familial theme). Islam has God so distant from us that these categories are difficult convey initially. This personal level of relationship with God is a shock of sorts to many muslims, but is part of the point of God relating to us in an incarnation (Heb 2:14-16).

Hope these brief remarks help.

dlb

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
This question is used to make sure you are a human visitor and to prevent spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.